diff --git a/src/main/resources/templates/parlamentarier.ftl b/src/main/resources/templates/parlamentarier.ftl
index b700c23..e6fd74a 100644
--- a/src/main/resources/templates/parlamentarier.ftl
+++ b/src/main/resources/templates/parlamentarier.ftl
@@ -1,7 +1,7 @@
-
+
Abgeordnete Übersicht
diff --git a/src/main/resources/templates/parlamentarierDetails.ftl b/src/main/resources/templates/parlamentarierDetails.ftl
index 2e75567..4cbac9b 100644
--- a/src/main/resources/templates/parlamentarierDetails.ftl
+++ b/src/main/resources/templates/parlamentarierDetails.ftl
@@ -1,7 +1,7 @@
-
+
${p.vorname} ${p.nachname} (${p.partei})
diff --git a/src/main/resources/templates/showSpeechesList.ftl b/src/main/resources/templates/showSpeechesList.ftl
index ff48465..cbba7cf 100644
--- a/src/main/resources/templates/showSpeechesList.ftl
+++ b/src/main/resources/templates/showSpeechesList.ftl
@@ -2,6 +2,7 @@
+
Reden von ${p.vorname} ${p.nachname} (${p.partei})